Exemples d'utilisation de "Якоб" en russe

<>
Якоб, что происходит? Neler oluyor? Jakob!
Дядя Якоб, прошу вас. Jacob Amca, geçit yapıldı.
Что ты делаешь, Якоб? Sen ne yapıyorsun, Jacob?
Якоб, ты меня узнаешь? Jacob, beni tanıdın mı?
Это Якоб Ковальски, г-жа президент. Bu Jacob Kowalski, Sayın Başkan.
Якоб стоял перед нами. Jacob hemen yanımızda duruyordu.
Якоб, за мной. Jakob, benimle gel.
Зачем ты здесь, Якоб? Burada ne işin var Jacob?
Якоб хорош в постели. Jacob yatakta çok iyi.
Якоб Крузе, вы были на Кристиансборг. Jacob Kruse, parlamentodaki müzakerelerden kalkıp geldiniz.
"Дорогой отец Якоб, я благополучно добралась до севера. "Sevgili Peder Jacob, kazasız belasız kuzeye vardım."
Якоб, где чемодан Ньюта? Jacob, Newt'in bavulu nerede?
Якоб, кстати, родом оттуда. Vaxjö 'de. Jacob orada doğdu.
Якоб сейчас в отпуске. Jacob şu an izinli.
Якоб, приятель, полегче! Jakob dostum! Sakin ol!
Их надо благословить, дядя Якоб. Onları kutsaman gerek, Jacob Amca.
А вы, Якоб, едете в город? Peki sen Jacob? Şehre doğru mu gidiyorsun?
Якоб Эдвард Куупик Клейст (, род. Jakob Edvard Kuupik Kleist (d.
Оле Якоб Брок (; Ole Jacob Broch (d.
В статье, опубликованной в 1691 году в журнале "Acta eruditorum", Якоб Бернулли использовал систему с точкой на прямой, которые он назвал полюсом и полярной осью соответственно. "Acta eruditorum" (1691) adlı çalışmasında Jacob Bernoulli, sırasıyla "kutup've" kutupsal eksen "olarak adlandırdığı bir nokta ve o noktanın üzerinde yer aldığı eksenden oluşan bir sistem kullanmıştır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !