Exemples d'utilisation de "автомобиле" en russe

<>
Такое впечатление, что ты об автомобиле говоришь. Bir arabadan bahsediyor gibisin. - Ve komik.
Есть кое-что об этом черном автомобиле. O siyah arabada bir şeyler var.
Мы получили звонок о том автомобиле. Sonra arabayla ilgili telefon geldi işte.
Мы отследили номерные знаки на украденном автомобиле, которые вывели на вас. Merhaba, Bay Morales. Çalıntı bir araçta bulunan plakayı araştırırken size ulaştık.
Ты когда-нибудь путешествовал на автомобиле? Hiç araba yolculuğuna çıktın mı?
Нет, не в бронированном автомобиле. Hayır, zırhlı bir arabada kullanmam.
Твоя беспечная жена забыла его в раскалённом автомобиле на три часа, когда вы прошлым летом отдыхали загородом. Senin dikkatsiz karın geçen yaz, sen şehir dışındayken, onu üç saat boyunca sıcak arabanın içinde bıraktı.
Док, мы обнаружили тело в сгоревшем автомобиле на набережной. Doktor, su kenarında yanmış bir arabanın içinde ceset bulduk.
А я-то ожидала приятной поездки в автомобиле. Ben daha çok araba gezintisi yapacağımızı sanmıştım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !