Exemples d'utilisation de "азиатский" en russe

<>
Испанский, Азиатский, Русский? İspanyol, Asyalı, Rus?
Азиатский мальчик, афро американец, несколько женщин. Asyalı çocuk, zenci, ve birkaç kadın.
Сейчас наш козырь - это азиатский кризис. Asya'daki kriz iç gündemimizin önüne geçmiş durumda.
Этот маленький азиатский пацанчик хотел собственный катер. Bu, motorbot isteyen Asyalı bir çocuk.
Ой, тут еще твой азиатский нацист приходил. Bu arada senin Asyalı Nazi gelip seni sordu.
Вперед, идём в азиатский Hooters. Hadi, Asya usulü Hooters'a gidiyoruz.
Брэд и Азиатский Брэд вдруг приболели. Brad ve Asyalı Brad rapor aldılar.
Майк Чанг, азиатский танцор. Mike Chang, Asyalı Dansçı.
А когда азиатский Дед Мороз приедет? Asyalı Noel Baba ne zaman gelecek?
Первый азиатский тур Super Show стартовал 22 февраля 2008 года в Сеуле. Super Junior "ın Asya" yı kapsayan ilk turu, Super Show, 22 Şubat 2008 "de Seul" den başladı.
Ключевые регионы продаж (на 2011 год) - Европа (37,68%), Центральная и Южная Америка (21,13%) и азиатский регион (40,95%). 2011 yılında başlıca satış bölgeleri Avrupa'yı %37.68, Orta ve Güney Amerika %21.13, Asya Pasifik bölgesi %40.95 ve diğer pazarlar sadece %0.24'ü oluşturdu.
В 1999 году Regus выходит на азиатский рынок, открыв первый центр в Пекине (Китай). 1994'te Regus, São Paulo'da bir merkez açarak Latin Amerika pazarına girdi ve 1999'da ilk merkezi Pekin'de olacak şekilde Asya'ya açıldı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !