Exemples d'utilisation de "альтернативную" en russe

<>
убийц найти альтернативную свалку. bulmaya zorlamış olması muhtemel.
Ты имеешь в виду альтернативную вселенную в параллельной реальности? Gerçeklikle paralelliği olan başka bir evrenden mi söz ediyorsun?
Мы можем позволить себе роскошь иррациональных беспокойств о своем здоровье и обратить в фетиш альтернативную медицину. Şimdi artık sağlığımız hakkında mantıksız endişeler duyacak ve onları bilimsel olmayan şifa yöntemleriyle giderecek lükse sahibiz.
Фанаты йоги чаще применяют альтернативную медицину. Yoga delileri alternatif tıp kullanmaya eğilimlidir.
Ну, думаю, можем попробовать альтернативную медицину. Sanırım alternatif bir yol izleyebiliriz. Pete ile konuşabilirim.
Если это теория про альтернативную вселенную, я не в настроении. Eğer bu senin alternatif evren teorilerinden biri ise hiç havamda değilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !