Exemples d'utilisation de "атаковал" en russe

<>
Я слышал, один из воров атаковал другого. Hırsızlardan biri, bir diğerine saldırmış diye duydum.
Он атаковал еще одну без команды. Emir verilmeden bir vagona daha saldırmış.
Зачем Питер атаковал этого человека? Peter bu adama neden saldırdı?
Стефан снова атаковал нас! Stephen bize tekrar saldırdı!
Тогда, кто-то другой атаковал их? O zaman onlara başkası mı saldırdı?
Он сказал, что атаковал ее только из-за любви. Adam, âşık olduğu için kadına tecavüz ettiğini söyledi.
Как когда Годзилла атаковал Гаити. Godzilla'nın Haiti'ye saldırdığı zamandaki gibi.
Это бы объяснило её нападение на санитара, и почему он атаковал её. Bu kadının hademeye neden saldırdığını, ve hademenin de kadına neden saldırdığını açıklar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !