Exemples d'utilisation de "баллов за" en russe

<>
Даю тебе, 5 балла за сложность и баллов за воображение. Yaptığın zor iş için puan, hayal gücüne de puan veriyorum.
Ноль баллов за Мадонну. Madonna için sıfır puan.
Да, Джеймисон, пять баллов за шик! Güzel. Zarif bir tören olacağa benziyor, Jamison.
У меня баллов за стихотворение. Ezberde on tane hata yaptım.
Ставлю ей десять баллов за внешность и три за умение себя описать. Görünüşüne on puan veriyorum. Kendini tarif edebilme yeteneği için de üç puan.
Даже четырех баллов нет. Dört şiddetinde bile değildi.
Санджей Петел обошёл меня на баллов. Sanjay Patel bana puan fark attı.
Это уже семь баллов. İkimizin toplamı yedi eder.
ты получила баллов по тестам. Dong Yi, sınavdan almışsın.
набрав всего 28 баллов, она финишировала шестнадцатой. Yarışmada 28 puanla on altıncı olmuştur.
12 баллов в финале. Final. 12 puan.
На сайте Metacritic фильм имеет 67 баллов из 100. Metacritic'te ise 45 eleştirmenin yorumundan 67 puan aldı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !