Exemples d'utilisation de "бассейн" en russe
Ей нравился бассейн, пока его не осушили.
İçleri kuruyana kadar onlarla havuzda epey zaman geçirirdi.
во время глубокого размышления, упал в детский бассейн.
ve çok ciddi bir şey konuşurken şişme havuza düştü.
Мне совершенно ясно, что причиной смерти стал бассейн, куда её бросил Б.
Hiç şüphem yok ki ölümünün asıl sebebi B tarafından havuza atıldıktan sonra boğulmasıydı.
Почему бы тебе не прыгнуть в бассейн и не показать как это делается?
Neden havuza atlayıp, bu işin nasıl olması gerektiğini onlara göstermiyorsun? Wade.
Он был брошен в хлорированный бассейн, так что нет.
Klorlu havuz suyuna atılmıştı, yani hayır, kanıt yok.
Ты же сам бассейн выкопал, мы за него не платим.
O havuzu sen çıplak ellerinle inşa ettin. Havuzun bize zararı yok.
Помочь Рэю почистить бассейн башкой этого парня?
İçinde çocuğun başı olan havuzunu temizlemesine mi?
Я бы оставил дом в Беверли Хилз, бассейн и всё, не раздумывая.
Beverly Hills'deki evi, havuzu ve diğer her şeyi bir saniyede bir kenara atardım.
Я заняла ему баксов на надземный бассейн года назад.
Yerüstü havuzu için ona dolara vermiştim. yıl önce taktı.
В его центре должна быть вода, и это прекрасный бассейн для подрастающих головастиков.
Merkezinde suyla dolu bir havuz bulunur. Burası büyüyen bir iribaş için mükemmel bir bakımevidir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité