Exemples d'utilisation de "безумен" en russe

<>
Проверь это, этот парень безумен. Şuraya bakın, bu adam manyak.
Кеннеди, ты совершенно безумен. Kennedy, tam bir delisin.
Кто из нас безумен? Bakalım şimdi kim deli?
Я не безумен Держись подальше от нас! Ben deli değilim. -Bizden uzak dur!
Думаю, каждый художник немного безумен. Sanırım her sanatçı bir parça delidir.
Корабль неконтролируем, безумен. Gemi kontrolden çıkmış. Çıldırmış.
Порой, когда ты безумен, речь стоит доверить рукам. Deli olduğun zaman konuşmayı ellerinin yapmasına izin vermek zorunda kalırsın.
Ты безумен, Никола. Delirmişsin sen, Nikola.
Он безумен, Маргарита. O delirmiş, Marguerite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !