Exemples d'utilisation de "бейсбол" en russe

<>
Подними руку, и твои друзья смогут посмотреть бейсбол. Elini bir kaldırıver de, arkadaşların beyzbol maçını seyredebilsin.
После своей работы я больше всего люблю бейсбол. Çocuk eğitiminden sonra, en çok beysbolu sevdim.
У меня билеты на бейсбол. Bu geceki maça biletim var.
Мы играем в бейсбол. Kriket oynamıyoruz. Beyzbol oynuyoruz.
Я всю жизнь мечтал играть в бейсбол. Hayatım boyunca bir beyzbol oyuncusu olmak istedim.
Он помнит только бейсбол. Tek hatırladığı şey beyzbol.
Теперь это единственный способ смотреть игру в бейсбол. Beyzbol maçı izlemenin en iyi yolu bu artık.
Ты играла в бейсбол? Hiç beyzbol oynadın mı?
Нет, я люблю бейсбол. Hayır, ben beyzbol seviyorum.
Но больше всего он любил бейсбол. Ama en çok da beyzbolu severdi.
Футбол, бейсбол, баскетбол. Futbol, beyzbol, basketbol.
И когда я смотрю бейсбол, он со мной. Yani, ne zaman beysbol izlesem benimle birlikte oluyor.
Вспомни дни, когда играл в бейсбол. İyi hareketti. - Beysbol günlerini hatırla.
У нас есть бейсбол. Bizde de var beyzbol.
Вся страна любит бейсбол. Ülkenin tamamı beysbolu seviyor.
Мы всё про вас знаем: бейсбол, шипучка, дартс, атомные бомбы. Hakkınızda her şeyi biliyoruz beysbol, kök birası, dart okları, atom bombaları.
Я раньше играл в бейсбол недалеко отсюда. Buranın birkaç blok ötesinde, top oynardım.
Он водил тебя на бейсбол? Seni bezbol maçına mı götürdü?
Бейсбол и моя работа - абсолютно разные вещи. Beyzbol başka bir şey. İşim başka bir şey.
Я стал делать ставки на бейсбол и футбол. Böylece futbol ve beysbol üzerine bahis yapmaya başladım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !