Exemples d'utilisation de "белыми грибами" en russe
Маргарит, помнишь наш идеальный рецепт равиоли с сырыми белыми грибами?
Marguerite, şu mükemmel çiğ çörek mantarlı ravioli tarifini hatırlıyor musun?
Вот поэтому я сварганил тебе сэндвич с арахисовым маслом и грибами.
O yüzden de sana fıstık ezmeli ve mantarlı bir sandviç hazırladım.
С колбасой, иногда с пеперони, иногда с грибами.
Sucuklu, bazen biberli, ara sıra da mantarlı olsun.
Литл Бигхорн была скорее, исключением, в отношениях между белыми и индейцами, мистер Крэб.
Little Bighorn, beyazlar ve yerliler arasındaki çatışmaları temsil eden bir örnek değil, Bay Crabb.
На нём серые брюки, серый пиджак, зеленый галстук с белыми узорами.
Gri pantolonu, gri blazer ceketi, yeşil üstüne beyaz şekilli kravatı olacak.
Не смотря на слова моей дочери, оно не пахнет грибами.
Kızım ne kadar atıp tutsa da mantar gibi koktuğu falan yok.
Предложи хоть сто цветов, они останутся белыми, милый.
Hangi rengi söylersen söyle farketmez. Beyaz kalacak burası, tatlım.
Но это печально, многие мужья были убиты белыми.
Birçok koca, beyaz adam tarafından öldürüldü. Ne kötü.
Он позволяет чёрному мальчику играть с белыми музыкантами.
Siyah bir çocuğun beyazlarla birlikte çalmasına izin veriyor.
Они все были белыми мужчинами, протестантами и собственниками.
Hayır, hepsi beyaz Protestan, mülk sahibi erkeklerdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité