Exemples d'utilisation de "биллом" en russe

<>
Это я заключил с Биллом сделку. Bill ile anlaşma yapan kişi benim.
Это будет круче, чем когда я снимался в римейке "Принцессы невесты" с Биллом Кроссби. Bu, Bill Cosby ile "Prenses Gelin" in yeniden çekiminde oynamamdan bile daha havalı olacak.
Да, все девятилетние девчонки хотели быть Биллом Клинтоном. Evet, yaşındaki tüm kızlar Bill Clint olmak ister.
Вчера вечером мы многое обговорили с Биллом. Dün gece bunların çoğunu Bill'le gözden geçirdik.
Вы с Биллом разве не были в браке, когда начался роман, или только он? Sen ve Bill, ilişkinize başladığınızda ikiniz de evli değil miydiniz yoksa sadece o mu evliydi?
А секс, с Биллом? Peki Bill ile seks nasıl?
Разве здесь может быть связь с Буффало Биллом? Onunla Buffalo Bill arasında bir bağlantı olabilir mi?
С Биллом гораздо проще, когда вы рядом. Sen yakınlarındayken Bill'in etrafında olmak daha keyifli olur.
Хотел сказать, что разобрался с Биллом. Bill sorununu çözdüğümü söylemek istedim, dostum.
Но он связался с Биллом Димео. Ama iş Bill Dimeo 'ylaydı.
Вы с Биллом были первопроходцами в этой сфере, начали интеллигентную дискуссию о сексе... Sen ve Bill gerçekten bu konuda aydınlatmaya neden oldunuz seks hakkında zekice tartışmalar başlattınız.
Я говорила напрямую с Биллом Харви. Direkt olarak Bill Harvey ile konuştum.
А, как вы с Биллом познакомились? Peki, sen ve Bill nasıl tanıştınız?
А тебе лучше бы быть Биллом Карсоном. Sen de Bill Carson olsan iyi olur.
Кто-нибудь может познакомить меня с Биллом Шатнером? İkinizden birisi beni Bill Shatner'la tanıştırabilir mi?
Можно называть вас Биллом? Sana Bill diyebilir miyim?
О чем вы разговаривали с Биллом? Sen ve Bill ne hakkında konuştunuz?
Это как в моём втором любимом фильме с Биллом Мюрреем. En sevdiğim ikinci film olan Bill Murray filminde sıkışmış gibisin.
Поговорить с Диким Биллом? Vahşi Bill'le mi konuşacaksın?
Еще я чувствовала то же самое с Биллом Уэстерли из совета учредителей. Aslında Konut Birliği'ndeki Bill Westerly'den de öyle bir izlenim aldım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !