Exemples d'utilisation de "бойцов" en russe

<>
Сколько бойцов вы можете предоставить? Dövüşebilen kaç adam ümit edebiliriz?
Сегодня, согласно объявлению, особое парное выступление представляющее двух новых бойцов. Bu akşam, iki özel savaşçı ile karşılaşacağımız bir açılış maçımız olacak.
У мистера Ханта хороший глаз на бойцов. Bir dövüşçü için iyi bir gözü vardı.
Сколько у нас бойцов на Севере? Kuzey'de onunla savaşacak kaç adamımız var?
А у бойцов элитного спецназа нет девушек! Gizli görev sırasında kız arkadaş falan olmaz.
Первые шестьдесят бойцов полтора часа будут одни. Böylece yerdeki adam yarım saatliğine yalnız olacaklar.
У нас нет бойцов. Sokaklarda savaşabilecek adamımız yok.
Превратить их в бойцов? Onları savaşçı mı yapacaksın?
Мне нужны бойцов для этой миссии. Bu görev için savaşçıya ihtiyacım var.
Много достойных бойцов погибло, пытаясь попасть на Великие игры. Çokça yüce savaşçı, büyük oyunlara katılma yolunda hayatını kaybetti.
Мы потеряли многих бойцов. Ama birçok savaşçı kaybettik.
Несколько бойцов взяли правосудие в свои руки. Birkaç dövüşçü, adaleti kendi ellerine almış.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !