Exemples d'utilisation de "боковой" en russe

<>
Есть боковой вход к северу от погрузочной платформы. Yükleme girişinin kuzeyinde, bir yan giriş var.
И вдруг подул жуткий боковой ветер. Ama beklenmedik bir yan rüzgar çıktı.
Боковой ветер слишком сильный. Yan rüzgarlar çok kuvvetli!
Нашёл осколки в боковой стене на глубине футов. 5 metre aşağıda yan duvarda dökülme tespit ettim.
Вы были у боковой двери? Yan kapıya siz mi geldiniz?
Знаете, когда сильный боковой ветер. Güçlü bir yan rüzgar olursa mesela.
Это боковой молдинг? Моей машины? Bu yan çıta benim arabamın mı?
Задняя крышка из поликарбоната, впервые в семействе Lumia сочетается с алюминиевой боковой рамкой. Polikarbonatın arka kapağı, Lumia ailesinde ilk defa bir alüminyum yan çerçeve ile birleştirildi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !