Exemples d'utilisation de "бочек" en russe

<>
Сколько бочек жира мы на этом получим? Bu intikam bize kaç varil yağ getirecek?
Что насчет тех бочек с вином? O şarap varilleri ne o zaman?
Десять бочек, может больше. On fıçı, belki fazla.
бочек означали бы большую прибыль и для них, и для нас. Yüz bin fıçı onlar ve bizim için daha fazla kar anlamına gelir.
фунтов с груза. И шесть бочек соли. Kargo başına sterlin ve altı fıçı tuz.
Перевозка пустых бочек из царства Вудлэнд. Bu boş bir varil işaretidir. Elf.
Капитан, там сотни бочек, подготовленных к подрыву. И вот это. Kaptan, aşağıda patlamaya hazır yüzlerce varil ve bir de bu vardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !