Exemples d'utilisation de "бриллиант" en russe

<>
Она дала ей бриллиант. Ona bir elmas verdi.
Я по-прежнему не понимаю, как у Уорнеров вообще оказался искусственный бриллиант. Ben hala Warner'ların neden insan üretimi bir elması olduğunu anlamadım.
Похищенный бриллиант, помните? Kayıp elmas hatırladınız mı?
Мне нужен этот бриллиант, не говоря уже о моём, стремительно достигающем комнатной температуры, салате. Benim o elmasa ve tekrar etmeme gerek olmayan hızla oda sıcaklığına yaklaşan salatama ihtiyacım var bu yüzden...
Но пусть исчезнет бриллиант, и люди закричат: "Джон Руби! Ama Fransa'da kaybolan her elmas için "Kedi Robie" yi suçluyorlar.
Я была маленькой, тоненькой и твёрдой, как бриллиант. Küçük, zayıf bir kızdım, ama elmas gibi dayanıklıydım.
Взгляните, это же бриллиант. Yapmayın. Bu elmas bir yüzük.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !