Exemples d'utilisation de "бы хотел" en russe
Я бы хотел два билета из A до B в одну сторону.
A'dan B'ye iki kişilik tek yönlü bilet almak istiyorum.
А сейчас я бы хотел представить специального гостя.
Sahneye çok özel bir konuğumuzu davet etmek istiyorum.
я бы хотел приставить к тебе больше охранников днем.
Bak, gündüzleri sana birkaç koruma daha vermek istiyorum.
Я бы хотел объединить род Эшфорд и род Мэнсфилд.
Ashford ve Mansfield aileleri arasında bir bağ kurmak istiyorum.
Я бы хотел так провести весь день, но нам пора.
Her ne kadar bütün gün bunu yapmak istesem de işe gitmeliyiz.
Если позволите, я бы хотел убедиться, что мэр в данный момент не занят.
Eğer bana bir dakika verirseniz sayın başkanın bir işin tam ortasında olmadığından emin olmak isterim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité