Exemples d'utilisation de "был великим художником" en russe

<>
Да, он был великим художником. Evet, çok iyi bir ressamdı.
Когда-нибудь я стану великим художником, мама. Bir gün büyük bir sanatçı olacağım anne.
Что? Нет, он был великим дайвером. Hayır, o harika bir dalgıçtı, dostum.
Ты был великим и благородным воином. Sen harika ve onurlu bir askerdin.
Он был великим кинематографистом. Harika bir film yapımcısıydı.
Детектив, Элмор Грегори был великим человеком. Dedektif, Elmore Gregory harika bir adamdı.
Он был великим человеком и дорогим другом. Büyük bir adam ve harika bir dosttu.
То есть, раньше ведь учитель был великим пианистом. Ne de olsa o eskiden çok iyi bir piyanistti.
Ты был великим чемпионом. Eskiden büyük bir şampiyondun.
Доктор Рут был великим человеком. Doktor Ruth harika bir insandı.
Абу Рамал был великим провидцем. Ebu Ramal büyük vizyon sahibiydi.
Он был великим учёным. Büyük bir bilim adamıydı.
Да, он был великим президентом. Oh! - Büyük bir başkandı.
Манс Налётчик был великим человеком. Mance Rayder da büyük adamdı.
Доктор Сванн был великим человеком. Dr. Swann harika bir insandı.
Архимед был великим математиком. Arşimet büyük bir matematikçiydi.
Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.
Это может быть самым великим научным открытием в истории человечества. Bu insanlık tarihinde benzeri görülmemiş en büyük bilimsel keşif olabilir.
Я стану знаменитым художником. Ünlü bir ressam olurum.
Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !