Exemples d'utilisation de "был хорошим начальником" en russe

<>
Ты был хорошим начальником. Sen iyi bir patrondun.
Рикки был хорошим работником. Ricky sıkı bir çalışandı.
Аарон Хэтч был хорошим человеком. Aaron Hatch iyi bir adamdı.
Простите, что я был хорошим гражданином. İyi bir vatandaş olduğum için özür dilerim.
И он был хорошим ребёнком. Ve o iyi bir çocuktu.
Мистер Стоун был хорошим человеком. Bay Stone iyi bir adamdı.
Он был хорошим агентом. Çok iyi bir ajandı.
Он был хорошим человеком, Лила. O iyi bir adamdı, Leela.
Он не был хорошим учёным в смысле его методологии. Yöntemi yönüyle o kadar da iyi bir bilimadamı değildi.
Преподобный был хорошим человеком. Papaz iyi bir adamdı.
Ты был хорошим и верным слугой Руки. El'e iyi ve sadık bir uşak oldun.
Он был хорошим солдатом. O iyi bir askerdi.
Когда-то он был хорошим человеком. Bir zamanlar iyi bir adamdı.
Леон был хорошим парнем. Leon iyi bir çocuktu.
Я всегда был хорошим хирургом. Her zaman iyi bir cerrahtım.
Альварез был хорошим человеком. Alvarez iyi bir adamdı.
Чаще всего Билл был хорошим человеком. Bill çoğu zaman iyi bir adamdı.
Чеймберс был хорошим человеком. Chambers iyi bir adamdı.
Он был хорошим человеком и был бы замечательным отцом. O iyi bir adamdı. Eminim harika bir baba olurdu.
Он был хорошим парнем, опытным морпехом. İyi bir adamdı, harika bir denizciydi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !