Exemples d'utilisation de "была отличная вечеринка" en russe

<>
Это была отличная вечеринка. O harika bir partiydi.
Но это была отличная вечеринка. Evet ama harika bir partiydi.
Да, это была отличная работа, Тесс. Evet, bayağı iyi iş çıkardın, Tess.
Отличная вечеринка, Ричард. Harika bir partiydi Richard.
Да, у нас была отличная команда. Evet, çok mükemmel bir ekibimiz vardı.
Отличная вечеринка, брат. Harika bir parti dostum.
Это была отличная работа, вы все очень талантливы. Ama çok kaliteli bir eser olmuş, çok yeteneklisin.
Отличная вечеринка, Томпсон. Harika parti, Thompson.
Была отличная погода для барбекю, родители Шейлы подтянулись в конце недели.... Süperdi. Hava harikaydı, mangal yaktık, Sheila'nın ailesi geldi haftasonu için...
Отличная вечеринка, дружок! Nesin sen, dostum?
Идея переделать ружьё была отличная. Silahı yeniden tasarlaman ilham vericiydi.
Слушай, нам нужна отличная вечеринка. Büyük bir pijama partisine ihtiyacımız var.
У меня была отличная задница. Eskiden muhteşem bir popom vardı.
Да, отличная вечеринка. Tabi, harika partiydi.
у тебя и Мидо и без этого была отличная жизнь. Hayır, sen ve Midou bundan habersizce mutlu mutlu yaşardınız.
В Линли была отличная кухня. Linley'de çok güzel mutfakları vardı.
Просто хочу, чтобы у нас была отличная поездка. Ben sadece bu ailenin mükemmel bir gezi geçirmesini istemiştim.
И тебе понравилось, отличная была вечеринка. Hem de çok sevmiştin, güzel partiydi.
Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.
Эта вечеринка становится отличной! Bu parti muhteşem oluyor!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !