Exemples d'utilisation de "в аэропорт" en russe
Собери остальных и живо в аэропорт Мальборо.
Diğerlerini de alıp Marlboro havaalanına gitmeni istiyorum.
Использовался государственной авиакомпанией "Балкан" для внутренних рейсов в аэропорт София.
Balkan Bulgarian Airlines tarafından Sofya Havalimanına iç hat uçuşlar için kullanılmıştır.
А завтра утром отвезем этих птиц в аэропорт.
Yarın ilk iş kuşları havaalanına götüreceğiz. Anladınız mı?
Звони в аэропорт, скажи, что террорист пытается улететь.
Havaalanına haber verin onlara havalanan potansiyel bir suçlu olduğunu söyleyin.
Всегда дипломатическим рейсом Аэрофлота в аэропорт Кеннеди.
Her seferinde JFK havaalanına diplomatik Aeroflot uçağıyla.
Лоренцо, возьми всех своих людей обратно в аэропорт.
Lorenzo, tüm adamlarını al ve havaalanına geri dön.
Мать Рори, Кесси, прибудет в аэропорт в течение часа.
Rory'nin annesi, Cassy, bir saat içinde LAX'e varmış olacak.
Мы с ребятами собираемся выезжать в аэропорт, и мне не терпится тебя увидеть.
Çocuklar ve ben havalimanına doğru yola çıkmak üzereyiz ve seni göreceğim için çok heyecanlıyım.
Мне послать команду "Волк" обратно в аэропорт?
Wolf takımını hava alanına geri göndereyim mi, efendim?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité