Exemples d'utilisation de "в гараже" en russe

<>
Я видел Дика в гараже. Az önce Dick'i garajda gördüm.
Что насчёт машин в гараже? Garajdaki diğer araçlara ne dersin?
Мой велосипед в гараже. Garajımda bir bisiklet duruyor.
Это идея должна звучать как: первая встреча всех участников группы в гараже. Bir garajda ilk kez bir araya gelen bir gruba benzemesi gerektiği düşüncesi vardı.
Обычно ставят картонные стенки в гараже. Normalde garajda sadece karton duvarlar oluyor.
Машина в гараже не принадлежит убитому. Garajdaki araba kurbanın üzerine kayıtlı değil.
Жить в гараже в закоулке. Geçidin altında bir garajda yaşamak.
Ник обнаружил еще больше женской одежды в гараже. Hatta Nick garajda birden fazla kadın giysisi buldu.
Жена заставляет раздеваться в гараже и ставит таз с теплой водой, кладет мыло. Karım bana garajda üstümü çıkarttırıyor sonra yanıma bir kova sıcak su ve sabun bırakıyor.
Машина ждет вас в гараже. Garajda araba bizi hazır bekliyor.
Детка, мы можем выращивать сэндвичи в гараже? Bebeğim, garajın arkasında sandviç yetiştirsek olur mu?
После отсидки Ривера работал в гараже брата Сэма. Rivera hapisten çıktıktan sonra Peder Sam'im garajında çalışmış.
Я нашла его в гараже. Ben- ben onu garajda buldum.
Может храниться в гараже. Bir garajda saklanıyor olmalı.
Я же просил подмести в гараже. Garaj yolundaki çivileri temizlemeni istemiştim senden.
Настолько же важное, что стоит в гараже все время? Yani sana bütün günü garajda geçirtecek kadar önemli mi bu?
В доме напротив есть стол в гараже. Caddenin karşısındaki evin garajında bir tane var.
Машина будет в гараже отеля. Araba, otelin garajında olacak.
Сейчас с уходом Джесси достаточно места в гараже. Jesse gittiğine göre garajda bolca yer var demektir.
Держи. Нашла их в гараже. İşte, bunları garajda buldum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !