Exemples d'utilisation de "в гостиницу" en russe

<>
В гостиницу, не знаю. Bilmiyorum, belki bir hotele.
Тогда поехали в гостиницу. O zaman otele gidelim.
Его отпустили, я отвезла его в гостиницу. Onu serbest bıraktılar. Ben de onu otele bıraktım.
Мы поехали в гостиницу. Otele gitmiştik. -Motele.
Позволь подвезти тебя в гостиницу. Gel biraz otel odana geçelim.
Мы едем в гостиницу. Otele doğru yola çıkıyoruz.
После "Красного рифа" Дэнни пошёл в гостиницу. O gece Red Reef'teki olaydan sonra Danny otele gitti.
И что, пойдёшь в гостиницу? Ne yani, otele mi gidiyorsun?
Слушай, мне придется отвезти его в гостиницу или куда-то еще. Bak dostum, onu o zaman bir otele filan götürmem gerekecek.
Мы должны разыскать гостиницу "Глобус". Şimdi de Hotel du Globe'u bulmamız lâzım.
Вы не знаете какую-нибудь гостиницу или пансионат поблизости? Buralarda bildiğin bir otel veya pansiyon var mı?
Он построил свою гостиницу, как смертельную ловушку. Ve oteli de ölüm tuzaklarıyla ayrıntılı olarak hazırlanmıştı.
По-твоему, это похоже на гостиницу? Burası sana otel gibi mi göründü?
Помнишь гостиницу в Коннектикуте? Connecticut'ta gittiğimiz o pansiyon.
Они легко нашли гостиницу. Onlara bir otel bulmak kolaydı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !