Exemples d'utilisation de "в здании" en russe
Ты знаешь, что нужно делать, если в здании пожар?
Binada bir yangın varsa ne yapacağını biliyor musun?
Трое нападавших отключили камеры в здании, затем явились за таинственным ребёнком Уоррена в службу опеки.
Üç kimliği belirlenemeyen saldırgan binanın güvenlik kameralarını kapattı ve Çocuk Esirgeme Kurumu'ndan gizemli Warren bebeğini aldı.
Я просканировала записи видеокамер в здании до отключения электричества.
Elektrikler gitmeden önce binanın güvenlik kamera kayıtlarını kontrol ettim.
А члены правления знают что в здании есть секретный лифт?
Kurul yöneticileri de binada gizli bir asansör olduğu biliyor mu?
В здании интенсивного лечения, прямо под одиночными камерами.
Yoğun tedavi binasında, tek kişilik hücrelerin hemen altında.
Просто была тут в здании и решила зайти поздороваться.
Ben de binadaydım, gelip bir selam vereyim dedim.
Слушай, я кое-что оставлю для вас в моём столе в здании Хеллмана.
Şimdi, dinle, Hellman binasında sizin için lazım olan her şeyi bırakacağım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité