Exemples d'utilisation de "в зоопарк" en russe

<>
Ладно, тогда в зоопарк. Hayvanat bahçesine götürürüm o zaman.
Водитель, отвезите нас в зоопарк. Şoför, bizi hayvanat bahçesine götür.
Мы идём в зоопарк? Hayvanat bahçesine mi gidiyoruz?
Сводите его в зоопарк, если хотите. Eğer isterseniz, onu hayvanat bahçesine götürün.
Мы не пойдем в зоопарк. O zaman hayvanat bahçesine gitmiyoruz.
Как думаешь, в бильярдную или в зоопарк? Top oynamaya mı gidelim, hayvanat bahçesine mi?
Вчера он пошел в зоопарк. Dün, hayvanat bahçesine gitti.
Не звони в зоопарк. Sakın hayvanat bahçesini arama.
Приведите их в зоопарк. Hayvanat bahçesine getirin onları.
Дорогие любители животных, добро пожаловать в наш эксклюзивный аудиотур в зоопарк. Sevgili hayvan severler hayvanat bahçemizdeki bu çok özel sesli tura hoş geldiniz.
Эй, как думаешь, можно сейчас прокрасться в зоопарк? Hey, Hayvanat bahçesine gizlice girmek sen kolay olur mu?
Отведи её в зоопарк. Onu hayvanat bahçesine götür.
Ладно, я пошел в зоопарк. Tamam. - Hayvanat bahçesine gittim.
Ага, давай вернёмся в зоопарк быстрее. Evet. Bir an önce hayvanat bahçesine dönelim.
Мы пойдем в зоопарк? Hayvanat bahçesine gidelim mi?
Они забыли закрыть зоопарк. Hayvanat bahçesini kilitlemeyi unutmuşlar.
У нас есть конкурс по поеданию пирога, гигантский контактный зоопарк и самое главное, парад недели основателей. Turta yeme yarışmamız büyük bir evcil hayvan hayvanat bahçesi ve hepsinin daha önemlisi kurucu haftası geçit törenimiz var.
Однако, один частный зоопарк возле Сент-Огастин сообщал о краже ара. Ama St. Augustine'deki özel bir hayvanat bahçesinden bir tane Ara çalınmış.
У него есть зоопарк, точно говорю! Egzotik memelilere gelince Hayvanat bahçesi var mı?
Точно. Помните как он уронил хот-дог в контактный зоопарк? Sosisli sandviçini evcil hayvanlar bahçesine düşürdüğü günü hatırlıyor musunuz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !