Beispiele für die Verwendung von "в организме" im Russischen
Помогите мне выяснить, как эти наркотики оказались в организме Бена.
Ne olduğunu anlamama yardım et. O ilaçlar nasıl Ben'in vücudunda çıktı?
Нам нужно замедлить распространение яда в организме.
Zehrin vücuduna yayılımını en az indirgememiz gerek.
Токсикология показала целый коктейль препаратов в организме Тодда Карри.
Toksikoloji, Todd Curry'nin kanında reçeteli uyuşturucu haplar bulmuştu.
И еще плохие новости: вскрытие показало признаки скополамина в организме Леонида.
Otopsi raporuna göre Leonida'nın vücudunda Skopolamin (uyku ilacı) izlerine rastlanmış.
Анализы крови и мочи вернулись чистыми, никаких признаков опиатов в организме.
Şimdi iyi. Kan ve idrar testleri temiz çıktı. Vücudunda hiç uyuşturucu yok.
Он присутствовал в организме господина Леннокса в огромных количествах.
Bay Lennox'un bedeninde çok, çok yüksek düzeylerde vardı.
Джофф Сойка умер с уникальным наркотиком этого Ковбоя в его организме часов назад.
Joff Soika vücudunda bu adamın yaptığı benzersiz bir uyuşturucu ile saat önce öldü.
Тогда это объясняет, почему в её организме не обнаружилось других наркотических веществ.
Şey, bu durum, kanında neden başka hiçbir uyuşturucu çeşidine rastlanmadığını açıklar.
Согласно заключению токсикологов, в ее организме был адреналин и атропин.
Toksik raporuna göre, sisteminde epinefrin * ve atropin * varmış.
Скапливается избыток железа и вызывает проблемы во всём организме.
Demir fazlası birikir ve tüm vücutta sorunlara neden olur.
Четыре литра крови в человеческом организме и ни капли в этом доме.
İnsan bedeninde dört buçuk litre kan bulunur ve hiçbiri bu evde değil.
Сделайте анализ, узнайте, есть ли что-то еще в его организме.
Bir test yapmanızı istiyorum, sisteminde başka bir şey var mı diye.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung