Beispiele für die Verwendung von "в убийстве" im Russischen
В 1981 году Арн Джонсон был обвинен в убийстве своего арендодателя Алана Боно.
1981'de Arne Johnson, ev sahibi Alan Bono'yu öldürmekle suçlandı.
Кое-кто из наших вчера вечером привез подозреваемого в убийстве Нейта.
Dün gece birkaç devriye Nate'in cinayetiyle ilgili bir şüpheli getirdi.
Как-нибудь я свяжусь с тобой, когда мне предъявят обвинение в убийстве.
Birgün, cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kalırsam,.. bunu benden duyacaksın.
Вы арестованы по обвинению в убийстве и поднятию мятежа.
Cinayet işlemeye teşebbüsten ve huzur bozucu davranıştan dolayı tutuklusunuz.
Вы помогаете нашей подозреваемой в убийстве с услугами адвоката?
Cinayet şüphelisinin avukat tutmasına yardım ediyorsunuz, öyle mi?
Данте признался в убийстве, чтобы спасти тебя от пожизненного?
Dante, sen müebbet almayasın diye cinayeti üstlendi öyle mi?
Моего клиента обвиняют в убийстве менеджера фонда, работавшего с Берни Мейдоффом.
Müvekkilim, Bernie Madoff ile çalışan vakıfa ortak olan yöneticisini öldürmekle suçlanıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung