Exemples d'utilisation de "вам стоит" en russe
Вам стоит найти особый метод, если не хотите лежать в кровати подле трупа.
Size tavsiyem, eğitimlerde çok fazla üstüne gitmeyin bir cesetle sevişmekten zevk almıyorsanız tabii.
Мистер Стинсон, я думаю, вам стоит объяснить...
Bay Stinson, sanırım bir açıklama Yapmanın tam zamanı...
Возможно, вам стоит также на всякий случай вызвать подкрепление, или робота-сапера...
Ya da ne olur ne olmaz diye destek ya da bir robot çağırabilirsin...
Вам стоит попробовать показать ее кому-то повыше классом.
Bence daha yüksek sınıf yayımlar yapan birilerini denemelisiniz.
Вам стоит закрыть дело и оставить меня в покое.
Bu meseleyi kapatıp, beni rahat bırakmalısınız. Bunu yapamam.
Думаю, вам стоит поговорить с кем-нибудь внизу.
Bence alt kattakilerden yardım isteseniz daha doğru olur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité