Sentence examples of "верующий в" in Russian

Select source language

Select target language

Верующий в меня, если и умрёт, то живёт. Bana inanan, ölmüş bile olsa, yine de yaşayacak.

Верующий в Меня, если и умрёт, оживет: Bana inanan O kişi, ölmüş olsa bile yaşayacaktır.

И теперь ты истинный верующий? Yani artık inançlı mı oldun?

Да, и верующий. Evet, ve ruhani.

я определенно истинный верующий, но я верю в Бога с чувством юмора. Tüm kalbimle inanan bir insanım. Ama belli bir espri anlayışı olan bir Tanrı'ya.

Но он не верующий. Ama inançlı biri değildir.

Он был верующий, трудолюбивый, любил мать и мою сестру. Dindar bir insandı çok çalışan anneme ve kız kardeşime karşı nazik.

Всякий верующий и крещёный будет спасён. İman edip, vaftiz olan kurtulacak.

Верующий утратил свою веру. İnançlı olan inancını kaybetti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download