Exemples d'utilisation de "вершине пищевой цепи" en russe
И они находятся на вершине пищевой цепи? Невероятно.
Besin zincirinin en üst halkası olduklarına inanmak çok zor.
Тащите тварей тех, что на вершине пищевой цепочки.
Bana yaratıkları getirin. Mümkünse en tepede olanları, lütfen.
Спорю, у них там цепи и инструменты для пыток.
Yok ya! Orada mutlaka prangalar, işkence aletleri vardır.
Большие элементы пищевой промышленности отравляют нас.
Gıda endüstrisinin büyük unsurları bizi zehirliyor.
Заняться сексом на вершине горы или нарядиться в кожу?
Dağın tepesinde seks yapmak ya da deriler giyinmiş olarak?
Твой пациент находится на вершине списка трансплантатов?
Senin hastan transfer listesinin en başında mı?
Похоже на то, чем смазывают велосипедные цепи.
Bisiklet zincirini yağlamak için de aynı tür kullanılır.
Мне повезло провести какое-то время с легендой пищевой промышленности.
İşlenmiş yiyecek endüstrisinde efsane olmuş biriyle konuşmaya fırsatım olmuştu.
Что бы там ни находилось, эти цепи не часть подъёмного механизма.
içeride her ne varsa o zincirler, onu yukari çekmek için değil.
Внезапно я оказалась вверху школьной пищевой цепочки.
Birdenbire, yemek zincirinin en üstüne çıkmıştım.
Теперь посмотрим, совпадают ли звенья цепи с повреждениями челюсти.
Şimdi, lütfen zincirin çenedeki hasarla iligisi olup olmadığına bakalım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité