Exemples d'utilisation de "веселым" en russe
Ты выглядишь образованным и серьезным, но в то же время веселым и открытым.
Edebiliğin ve ağırbaşlılığın doğru tonuna hemen saldırsan da, yine de eğlenceli ve ulaşılabilir.
Каждый день будет веселым и волнующим! Обещаю!
Sana heyecanlı ve eğlenceli günler yaşatacağıma söz veririm.
Сильным и умным и веселым и, ох, таким красивым.
Evet. Güçlü, akıllı, eğlenceli ve çok ama çok yakışıklıydı.
А искусство должно быть счастливым и весёлым, все это знают.
Sanat dediğin mutluluk veren eğlenceli bir şey olmalıdır. Bunu herkes bilir.
Мы все прекрасно знаем, что он не был веселым...
Babamı daha önce görmemiş bile. Hepimiz onun komik birisi olmadığını...
В моей интерпретации, я вижу тебя веселым поющим енотом.
Ben seni daha çok şarkı söyleyen komik rakun olarak canlandırmıştım.
мисс Спэрроу, которая делает обучение веселым и приключенческим.
Öğrenmeyi eğlenceli ve maceralı bir hâle sokan Bayan Sparrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité