Exemples d'utilisation de "внучка" en russe

<>
Моя азиатская внучка берёт уроки хип-хопа? Asyalı torunum hip-hop dersi mi alıyor?
С днем рождения, внучка. İyi ki doğdun, torunum.
Доложите Её Высочеству Императрице, что найдена её внучка, Княжна Анастасия. Majesteleri Soylu İmparatoriçe'mize bildirin ki ben onun torununu, Granddüşes Anastasya'yı buldum.
Внучка моей лучшей подруги. En iyi arkadaşımın torunu.
Внучка - просто душка. Torunum da çılgın biriymiş.
У меня внучка на пару лет старше. Benim torunum da kızından birkaç yaş büyük.
Ты все еще моя дочь, а Антиа - внучка. Unutma sen hala benim kızımsın, Antia da benim torunum.
Его подарила мне внучка. Onu bana torunum vermişti.
Это моя внучка, Иштар. Bu benim torunum, Ishtar.
Бабушка, Минни ваша внучка. Anneanne ama Minnie senin torunun.
Как у меня может быть внучка? Torunumun olmasının ihtimali olabilir mi sence?
Где моя сладенькая внучка? Değerli küçük torunum nerede?
Марина Полякова, внучка Дмитрия Полякова, сейчас гражданка США. Dmitri Polyakov'un torunu Marina Polyakov artık bir Birleşik Devletler vatandaşı.
Ваша единственная выжившая внучка. Hayatta kalan tek torunun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !