Exemples d'utilisation de "возненавидела" en russe

<>
Она возненавидела меня, мать. Benden, annemden nefret ediyordu.
Я бы возненавидела туда ездить. Ben oraya gitmekten nefret ederim.
Ты меня теперь навечно возненавидела? Benden hep nefret mi edeceksin?
Но была одна девушка, которую она возненавидела больше остальных. Fakat diğerlerinden daha çok nefret eden sadece bir kız vardı.
я проснулась этим утром и возненавидела все подряд. Bu sabah uyandım ve her şeyden nefret ettim.
За это она бы навсегда тебя возненавидела. Bu yüzden senden sonsuza dek nefret ederdi.
Она возненавидела других девушек. Diğer kızlardan nefret ederdi.
После этого я ее возненавидела и закинула на крышу. Sonra nefret ettim o köpekten. Ve catının üstüne attım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !