Exemples d'utilisation de "волшебника" en russe

<>
Это волшебство достачно сильно, чтобы переправить Волшебника и Исповедницу. Bunun sihri yalnızca bir Büyücü ve bir Confessor'ı taşımaya yeter.
Ты хочешь уничтожить Волшебника. Büyücüyü yok etmek istiyorsun.
Использование Сети Волшебника против Матери-Исповедницы - измена. Ana Confessor'ı Büyücü ağına sokmak vatan hainliğidir.
Конечно, полезнее всего было бы иметь под рукой волшебника. Elbette, savaş mahallinde bir büyücü olsa daha faydalı olabilir.
Я только вызову волшебника. Beni büyücü olarak çağırın.
Ты под защитой Волшебника? Büyücü tarafından korunuyor musun?
Да, он как стальной человек из Волшебника страны Оз. Evet, aynı Oz Büyücüsü'ndeki çelik adam gibi...
Палочка выбирала волшебника, мистер Поттер. Asa büyücüyü seçer, Bay Potter.
Извинитесь за ложь про Волшебника и за ложь перед девушкой. Büyücü olduğun konusunda ve kıza söylediğin yalanlar için özür dile.
Три волшебника и две принцессы. Üç büyücü ve iki prenses.
Подруга, я похожа а волшебника? Sürtük, büyücü gibi mi gözüküyorum?
Отказ от плаща волшебника также помог. Проходите! Büyücü pelerinini yok etmen de işe yaramıştır.
Я на линии с мужчиной который претендует на высшего волшебника. Telefonda, yüce bir büyücü olduğunu iddia eden biriyle konuşuyorum.
Другого волшебника тут нет. Benden başka büyücü yok.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !