Exemples d'utilisation de "воняют" en russe

<>
Твои руки воняют сыром! Ellerin peynir gibi kokuyor.
Господи, они так воняют. Tanrım, leş gibi kokuyor.
Дохлые животные всегда воняют. Ölü hayvanlar hep kokar.
Почему мои вещи воняют нафталином? Niye bütün eşyalarım naftalin kokuyor?
Они очень эффективны, но ужасно воняют. Çok etkilidirler ama, leş gibi kokar.
Да, мой язык немного горчит а пальцы слегка воняют. Evet dilim biraz değişik, parmaklarım da az biraz kokuyor.
его ноги воняют и он не умеет пить! O bahis oynayamaz, korkaktır, ayakları kokuyor!
Все воняют как дерьмо. Herkes bok gibi kokuyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !