Exemples d'utilisation de "ворвалась" en russe

<>
Ты ворвалась в мою жизнь. Habersizce daldığın hayat benim hayatım.
Ты ворвалась сюда из-за красной капусты? Kırmızı lahana için mi daldın odama?
Ты даже не спрашивала. Просто ворвалась туда. Gelip sormadın bile, direkt daldın oraya.
Прости, что так ворвалась. İçeri öyle daldığım için üzgünüm.
Она ворвалась в участок, а теперь ещё этот Лиам.. Polis merkezine girdi ve siz bana Liam denen adamdan şimdi...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !