Exemples d'utilisation de "восток от" en russe
Дайти () - гора и национальный парк в центре Албании, на восток от города Тираны.
Dajti Dağı (), Arnavutluk'un başkenti Tiran'ın doğusunda yer alan bir dağdır.
Это небольшая цена за всю Индию, Африку и Ближний Восток.
Hindistan, Afrika ve Orta Doğu'ya göre oldukça cüzi bir rakam.
Долгота - это промежуток времени на восток или запад.
Boylam, doğu ya da batıya olan zaman mesafesidir.
Ближний Восток осуждает наше вмешательство в дела Кипра.
Orta doğunun yarısı, Kıbrıs hükümetini prensipte destekliyor.
Бизнесмен, сливающий деньги на Средний Восток для финансирования лагерей подготовки исламских террористов.
Orta Doğu'ya İslami terörist eğitim kampları için para kanalize eden bir iş adamı.
Это поездка на восток, ознакомиться с колледжами.
Seyahate çıktı, Batı yakasında. Üniversite araştırmak için.
Мама посадила меня в тачку и направилась на восток.
annem beni bir at arabasına fırlattı ve doğuya yöneldi.
Всем бригадам, внимание! Восток, запад и север контролирует противник.
Bildirildiğine göre, doğu, batı ve kuzeydeki bütün mevziler düşman kontrolünde.
Это частная охранная фирма, которая работает по всему миру, включая Ближний Восток.
Dünya çapında hizmet veren özel bir güvenlik şirketi, buna Orta Doğu da dahil.
Генерал, срочно разработать планы возвращения наших войск на Ближний Восток для стабилизации ситуации.
General, kuvvet komutanlarına ulaşın bölgede istikrar için askerlerimizi Orta Doğu'ya geri yollamayı planlamalıyız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité