Exemples d'utilisation de "всеобщей" en russe
Поэтому такие фермеры, как вы, поднимали вопрос о всеобщей свободе и справедливости.
Bu nedenle sizin gibi çiftçiler bu nedeni alıp herkes için adalet ve özgürlük istiyorlar.
Это и есть основание для всеобщей забастовки против них!
Genel greve gitmek onları yüzlemek için kesin bir sebep!
Но из-за всеобщей забастовки на транспорте я был вынужден остановиться в отеле.
Ancak genel bir ulaşım grevi sebebiyle, bir otelde konaklamak zorunda kaldım.
Кай будет не только проблемой нашего ковена. Он будет всеобщей проблемой.
O zaman Kai sadece meclisimizin değil, herkesin sorunu olmaya başlar.
Был одним из активных участников всеобщей забастовки бакинских рабочих летом 1914 года.
1914 yılında Bakü'de genel greve katıldı.
Скорее всего, эти слухи были сильно преувеличены в связи со всеобщей истерией.
Bu raporların büyük ölçüde abartılı olması ve genel histerinin sonucu olması muhtemeldir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité