Exemples d'utilisation de "генетической" en russe

<>
Он архитектор Лионеля Лютора в генетической программной инженерии. Lionel Luthor'un genetik mühendisliği programında çalışan bir mühendismiş.
Она может выжить в любой генетической среде. Herhangi bir genetik çevreye ihtiyacı olmaksızın yaşayabilirdi.
Тогда мы назначим встречу в генетической лаборатории. Genetik laboratuarında bir görüşme ayarlayalım o zaman.
Тесты ДНК не показали генетической предрасположенности для последующей реанимации. DNA testleri canlanmaya dönüştüren hiç bir genetik eğilim göstermedi.
Нам важно добиться устранения генетической предрасположенности. Genetik yatkınlıkları ortadan kaldırmak öncelikli hedefimiz.
Но пересадка сделала бы Тео генетической химерой, как остальных. Ama kalp nakli Theo'yu, diğerleri gibi genetik Chimera yapardı.
В 1969 году Алфред Херши получил Нобелевскую премию за открытия генетической структуры вирусов. Hershey "virüslerin genetik yapısı hakkındaki keşifleri için" için 1969 Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülünü paylaştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !