Exemples d'utilisation de "гигантскую" en russe

<>
Папа, неужели я совершила гигантскую ошибку? Baba, büyük bir hata mı yaptım?
Думаю, я держу гигантскую бомбу. Elimde devasa bir bomba tutuyorum sanırım.
Но как эта игрушка из Хэппи Мил сможет уничтожить гигантскую Сферу Смерти? Peki nasıl olacak da bu ufak oyuncak devasa Ölüm Yıldızını yok edecek?
Про Ривера, Хоакина или гигантскую огненную птицу? River, Joaquin yoksa büyük kuş olan mı?
Как ты можешь поднимать гигантскую руку человека как попало? Dev bir eli birisinin üzerinden nasıl dikkatsizce kaldırabilirsin ki?
Помните гигантскую голову Джой-Эрла из Супермена? Superman'deki kocaman Jor-el kafasını hatırlar mısınız?
Фрай превратился в гигантскую бабочку! Fry devasa bir kelebeğe dönüşmüş!
Чарли, ложь твоей матери загонит тебя в гигантскую родительскую западню. Ah-oh, Charlie. Yalandan annen seni büyük bir aile tuzağına sıkıştıracak.
Это похоже на гигантскую оргию ботанов. Bu büyük bir eğlence partisi gibi.
Ядра двух галактик соединяются и в будущем образуют гигантскую галактику. İki galaksinin çekirdekleri büyük bir galaksi oluşturmak üzere yol almaktadır.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !