Exemples d'utilisation de "глупы" en russe

<>
Мы были так глупы. Ne kadar da aptalmışız.
Не все проститутки глупы. Bütün fahişeler aptal değil.
Эмми, женщины глупы. Emmy, kadınlar aptaldır.
Некоторые будут молоды и глупы. Bazıları da genç ve salak.
Вы очень храбры, но очень глупы. Cesur ama aynı zamanda da çok aptalsınız.
Думаете, мы глупы? Bizi aptal mı sandınız?
Люди не настолько глупы, чтобы на это повестись. Cidden insanların bunu alacak kadar salak olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Мы были тогда молоды и глупы. Biz o ve aptal genç vardı.
Может Вы и впрямь глупы? Yoksa o kadar aptal mısınız?
Вот именно! Люди не так глупы, в конце концов! Oldu işte, demek ki insanlar o kadar da salak değilmiş.
Эти ребята не глупы. Bu çocuklar aptal değil.
Суфражистки беззаботны и глупы. Süfrajistler pervasız ve aptallar.
Но все подростки глупы. Ama tüm gençler aptaldır.
Некоторые люди настолько глупы. Bazı insanlar çok aptal.
Вы глупы, Алекс? Sen aptal mısın Alex?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !