Exemples d'utilisation de "гневом" en russe

<>
Нападение, насилие в семье, шизофрения, посттравматическое стрессовое расстройство, управление гневом. Tecavüz, aile içi şiddet, şizofreni travma sonrası stres bozukluğu, öfke kontrolü.
Это объясняет их проблемы с управлением гневом. Bu onların öfke kontrolü olaylarını da açıklıyor.
Как дела с гневом? Öfke durumun nasıl gidiyor?
Судья отправил на терапию по управлению гневом. Yargıç öfke kontrolü için terapiye katılmamı istedi.
Семья, сегодня оканчиваю свои занятия по управлению гневом. Sevgili ailem, bugün öfke kontrol kursundan sertifikamı alacağım.
Спасибо, что помог мне справиться с гневом. Öfkem konusunda bana yardımcı olduğun için sağ ol.
Проблемы с управлением гневом. Öfke kontrol sorunları vardır.
Он даже помог мне справиться с гневом. Benim öfke kontrolü sorunuma bile yardımcı oldu.
Гневом ничего не добьешься. Öfke bir çözüm değildir.
Управление гневом, отказ от курения. Подобные вещи. Öfke yönetimi, sigarayı bırakma o tarz şeyler.
Он проходит курс по управлению гневом. Öfke kontrolü için tedavi merkezine girmiş.
У парня очевидно проблемы с гневом. O elemanın öfke kontol sorunu var.
Это стоило мне месяцев терапии по управлению гневом. Alti ay öfke kontrolü tedavisine gitmeme neden oldu.
Воздух, воздух наполнен гневом. Atmosfer atmosfer öfke ile doldu.
Там есть советник по управлению гневом. Öfke yönetimi danışmanın teki seni bekliyor.
Лайл работает над управлением своим гневом. Lyle öfkesini kontrol edebilmeye çalışıyormuş sanırım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !