Exemples d'utilisation de "голые" en russe

<>
Голые куклы меня не волнуют... Çıplak kuklalar beni rahatsız etmiyor.
Голые скалы, холодное море. Çıplak kayalar, soğuk deniz.
В какой-то степени мы все голые. Bir bakıma hepimiz çıplak değil miyiz?
И вас не смущает, что в одной ванной мужики плавают совершенно голые? Birkaç adamın büyük bir jakuzide çıplak takılması size de biraz garip gelmiyor mu?
Да, Голые Вторники. Evet, çıplak perşembe.
Особенно классные голые статуи. Çıplak heykeller de öyle.
Там же голые девушки. Orada çıplak hanımlar var.
Я возьму меч и отрублю твои голые руки. Ben bir kılıç kullanacağım ve çıplak ellerini keseceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !