Exemples d'utilisation de "гостиницы" en russe
Надо быть сумасшедшим, чтобы попытаться застрелить человека в саду возле гостиницы.
Gündüz gözüyle bir otel bahçesinde birine ateş etmek için deli olman lazım!
Перелеты, гостиницы, парк и еда потребуют меньше $, а мама согласна посидеть с Аидой.
Uçuş, otel, tema parkı, yemekler doların altında tutuyor ve annem de Aida'ya bakabileceğini söylüyor.
В другой раз приходится пожертвовать платьем за $ 2000, чтобы спуститься с балкона гостиницы.
Bir başka zaman ise dolarlık bir elbiseyi mahvedip otel balkonundan aşağı sarkarak kendinizi kurtarmak olabilir.
Проверьте туристические лагеря, гостиницы и автобусные остановки.
Turist kamplarını, otelleri ve otobüs terminallerini tutun.
Нам пришлось сбежать из той гостиницы посреди ночи.
Gecenin bir yarısı o otelden kaçmak zorunda kalmıştık.
Как Дэнни догадался перевезти наркотики из вашей гостиницы до приезда ОБН?
Danny nasıl oldu da Narkotik oraya gelmeden uyuşturucuları sizin otelden çıkarabildi?
Могу я предложить остановиться у следующей гостиницы?
Önümüzdeki ilk pansiyonda durmamızı tavsiye edebilir miyim?
Больше не было никаких дверей, никаких коридоров, никакой гостиницы, никакого сада.
Ne bir kapı, ne koridor, ne de otel veya bahçe vardı artık.
Кто-то сфотографировал вас в номере гостиницы, и вы используете наркотики.
Birisi, bir otel odasında fotoğraflarını çekmiş ve sen hap kullanıyorsun.
Стоимость авиабилета, гостиницы, смерти может легко превысить долларов.
Uçak bileti, otel, ölüm ücreti rahat bin ediyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité