Exemples d'utilisation de "гостям" en russe
Господи! Какой отель так относится к своим гостям?
Aman Tanrım nasıl bir pansiyon misafirlerine böyle davranır ki?
Большими событиями для главной семьи являются служение гостям и исполнение родовых обрядов.
Baş ailedeki büyük olaylar, misafirlere hizmet etmek ve atalara ayin yapmaktır.
Нет, это лекция об отношении к гостям на корабле.
Hayır, sadece gemide bulunan misafirlere davranma biçimi hakkında nasihat.
Каждая продвинутая хозяйка вечеринки дарит свои гостям небольшой презент.
Bütün kibar ev sahipleri, misafirlerine küçük hediyeler verir.
А одна из нас должна пойти домой, чтобы приготовить гостям чай.
Bak, sen eşlik et Mary. Birimiz konukların çayları için evde olmalı.
Да. Но моим гостям нельзя скатываться по мусоропроводу голышом.
Evet ama benim misafirlerim çöpleri çıplak bir şekilde atmıyor.
Всем гостям оставаться в здании. Без исключения.
İstisnasız tüm konukların binanın içinde kalmasını istiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité