Exemples d'utilisation de "готовая" en russe
Толстая, Одинокая, Готовая на всё я воспрял духом.
Şişman, Yalnız ve İnsan İçine Çıkmaya Hazır'dan sonra duygularımcoştu.
Не знает, что внутри неё живёт фейри, готовая показаться.
İçinde gün yüzüne çıkmayı bekleyen bir peri olduğundan haberi bile yok.
Вот и новая форма жизни, готовая принять дух только что умершей.
Orada bekleyen yeni hayat formu yeni çıkan ruhu almak için hazır bekliyor.
Превосходно подготовленная, знает что сказать, готовая идти.
İyice prove edildi, sınırlarını öğrendin, gitmeye hazırsın.
Я сделала их, готовая принять своё наказание.
Cezalarımı kabul etmeye hazır bir şekilde verdim kararlarımı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité