Exemples d'utilisation de "градуса" en russe

<>
градуса, минут и секунд восточной долготы. derece, dakika, saniye, doğu.
Температура градуса и растет. Sıcaklık derece ve artıyor.
Температура градуса Цельсия. Влажность процентов. И атмосферное давление гектопаскалей. Sıcaklık derece. nem oranı derece hava basıncı ise milibardı.
В Нью-Йорке солнечно, градуса тепла. New York, derece ve güneşli.
градуса и продолжает понижаться. derece ve hâlâ düşüyor.
градуса, минуты, секунд северной широты; derece, dakika, saniye kuzey,..
Десятая доля градуса, только подумайте! Düşünün, bir derecenin onda biri!
В идеале - градуса. En uygun ayar derece.
Самая высокая отметка - градуса. Bugünkü yüksekliklerin dereceyi bulması bekleniyor.
Три градуса? Сэр? Üç kadem mi efendim?
И уютные градуса для дочери Хэйли. Kızımız Haley için sıcacık bir derece.
Господа, мы начинаем снижение над Лос-Анджелесом, где сейчас комфортные градуса тепла. Sayın yolcularımız, an itibariyle güzel derece olan Los Angeles için inişe geçiyoruz.
градуса, пожалуйста, шериф. derece lütfen Şerif. Teşekkür ederim.
Час назад наши координаты были градусов минут секунд по широте и градуса минуты секунды по долготе. Bir saat önce derece, dakika, saniyedeydik. - Şimdi derece, dakika, saniyedeyiz.
Средняя внутренняя температура градуса. Ortalama iç sıcaklık derece.
Еще пол градуса и мы бы испарились. Yarım derece daha kaysaydı şimdi buharlaşmış olurduk.
Холодильник подходит идеально: в нём постоянно четыре градуса по Цельсию. Buzdolabı onun için ideal bir yer derecelik sabit bir sıcaklık sağlıyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !