Exemples d'utilisation de "гром" en russe

<>
Хочешь знать, откуда гром? Sorma gök gürültüsünün geldiği yeri.
Доставайте зонтики, котята, на вас надвигается гром и молния! Şemsiyelerinizi çıkarın pisicikler çünkü işte geliyorlar! Gök gürültüsü ve şimşek!
Конечно, Джерри Гром. Elbette, Jerry Thunder.
Не как гром среди ясного неба. Birden bire olan bir şey değil.
Джек, это всего лишь гром. Jack, gök gürültülü fırtına bu.
Этот гром исказил весь смысл. Bu gök gürültüsü bozuyor işi.
А где гром и молния? Gök gürültüsü ve yıldırımlar nerede?
Это лишь ветер и гром. Bu sadece rüzgar ve şimşek.
Джерри Гром взял меня под крыло. Jerry Thunder beni kanatlarının altına aldı.
Гром нам не страшен, правда? Yıldırım bize ulaşamaz, değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !