Exemples d'utilisation de "деловая" en russe

<>
У нас деловая встреча. Bir görüşmemiz var.
У меня деловая встреча. Bir toplantısı var.
Деловая встреча, да. İş toplantısı, evet.
Ты же сказал, деловая встреча. Bu gece görüşmen olduğunu söylemiştin.
У меня важная деловая встреча. Önemli bir görüşmem var.
Я - деловая женщина и прагматик. Ben bir kadını ve pragmatistim.
И ты - деловая женщина и художник. Ve bir kadınısın. Ve bir sanatçısın.
Думаю, это какая-то деловая поездка. İş gezisi tarzı bir şeydi galiba.
А теперь я сомневаюсь задумывалось ли это как деловая встреча или скорее как любовное свидание? Acaba bu yemeği mi, yoksa romantik bir yemek mı diye merak etmeye başladım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !