Exemples d'utilisation de "джеком" en russe

<>
Джулиет должна была присматривать за Джеком. Juliet Jack ile ilgilenmesi için görevlendirilmişti.
Меня сместили с должности директора, и теперь я техдиректор под новым исполнительным, Джеком Баркером. Aslında kendi şirketimde CEO' luktan kovuldum. Şimdi yeni CEO Jack Barker'ın altında CTO olarak çalışıyorum.
Последние два часа он провел с Джеком и Даной. Son iki saatini Jack ve Dana ile birlikte geçirdi.
Мы с Джеком вместе принимаем решения. Jack ve ben kararları beraber alıyoruz.
Майкл, познакомься с Джеком. Michael, Jack ile tanış.
Её смерть могла быть совпадением, по ошибке связанным с Джеком. O'nun ölümü bir tesadüf olmalı, hatalı bir şekilde Jack'le ilişkilendirildi.
Охрана поднимается на крышу с Джеком Бауэром. Güvenlik personeli Jack Bauer ile çatıya geliyor.
У вас с Джеком в пещерах полно всего. Sen ve Jack mağarada bir sürü şeye sahipsiniz.
Отведи его к Майклу. Я побегу за Джеком. Onu Michael'a geri götür, ben Jack'i bulacağım.
Но мы с Джеком знаем правду о цифрах. Ama Jack ve ben sayılar hakkındaki gerçeği biliyoruz.
Тебя может заинтересовать то, что сегодня я мило побеседовал с Джеком Портером. Belki bilmek istersin, Jack Porter ile hoş bir sohbet yaptım bu gece.
Вы поднимали эти вопросы с Джеком Кроуфордом? Bu sorgulamaları Jack Crawford ile paylaştın mı?
Вы с Джеком уже ругаетесь? Şimdiden Jack'le kavga mı ettiniz?
Похоже, за красавчиком Джеком ещё один должок. Sanırım yakışıklı Jack sana bir tane daha borçlandı.
У Шерил был роман с Джеком? Cheryl'nin Jack ile ilişkisi mi vardı?
Ничего что вы остаетесь с Джеком Потрошителем? Karındeşen Jack ile kalman sorun olmaz mı?
Следить за Джеком Баркером круглые сутки. Jack Barker'ın yedi-yirmi dört izlenmesini istiyorum.
Субъект под стражей назвался Джеком Картером, городским шерифом. Gözaltındaki kişi kendini kasabanın şerifi Jack Carter olarak tanıtıyor.
Джеком Никлаусом, дорогая. Jack Nicklaus, canım.
Назовите троих, которые могли быть Джеком Потрошителем. Gerçek Jack The Ripper olabilecek şüphelilerin üçünü yazınız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !