Exemples d'utilisation de "джульетта" en russe

<>
Джульетта, ты дома? Juliette, evde misin?
"Ромео и Джульетта" Хавьера - просто прелесть. Xavier'in "Romeo ve Juliet "'i mutlak bir zevkti.
Старая Джульетта, а не новая сумасшедшая. Eski Juliette yani. Yeni deli Juliette değil.
Спокойной ночи, милая Джульетта. İyi geceler. tatlı hanımım Juliet.
Ник и Джульетта придут? Nick'le Juliette mi geliyor?
Завязывай с истерикой, Джульетта. Dramayı kısa kes, Jülyet.
Как Джульетта с этим справляется? Juliette nasıl karşılıyor bu durumu?
Как Ромео и Джульетта, только без светлого будущего. Romeo ve Juliet gibi, mutlu sonla bitmeyen ama.
Добро пожаловать, Джульетта. Hoş geldin, Juliette.
Джульетта показала нам документацию. Juliet belgeleri bize göstermişti.
О, там восток, Джульетта. Orası doğu, Juliet de güneş.
Она мертва, Джульетта мертва! O öldü! Juliet öldü!
"Ромео и Джульетта"! "Romeo ve Juliet"!
Понял, как Ромео и Джульетта. Anlıyorum, Romeo ve Juliet gibi.
Это дар, Джульетта. Bu bir yetenek Juliet.
Вы Ромео и Джульетта сортирного юмора. Ball Banter'daki Romeo ve Juliet gibisiniz.
А я его Джульетта. Ve ben de Juliet.
Прямо как Ромео и Джульетта. Aynı Romeo ile Juliet gibi.
Джульетта, это король Фредерик фон... Juliette, bu Kral Frederick Von...
Джульетта, возможно, тебе не по себе. Juliette, bu senin için çok tuhaftır eminim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !